9 respostas a este tópico

[dragom]

Ganso-marisco no Parque da Cidade da Póvoa

 

Ganso-marisco by dragoms, on Flickr

 

Ganso-marisco by dragoms, on Flickr

 

 

 

[Oliveiravlg]

É marisco ou boavista?

[dragom]

É marisco ou boavista?

[mt54]

Ave muito bonita, como sempre bem retratada.
Nunca tinha ouvido chamar-lhe Ganso-marisco, mas sim Ganso-de-faces-brancas. Onde ouviste esta,designação (será um regionalismo)?

Perdoa a ousadia (o mestre és tu 😔), mas creio que é Branta leucopsis, e não Brenta)

Abraço

Editado por mt54, 13 Março 2018 - 23:29 .

[dragom]

Ave muito bonita, como sempre bem retratada.
Nunca tinha ouvido chamar-lhe Ganso-marisco, mas sim Ganso-de-faces-brancas. Onde ouviste esta,designação (será um regionalismo)?

Perdoa a ousadia (o mestre és tu ), mas creio que é Branta leucopsis, e não Brenta)

Abraço

 

Olá,

 

Os nomes comuns são sempre uma confusão, dado que muitos são regionais e dependem também das convenções de classificação seguida. Ganso-de-faces-brancas é um dos nomes mais comuns, mas eu ultimamente tenho seguido a classificação utilizada pelo eBird.org, onde o nome comum é Ganso-marisco. Como é o site que uso para registo das observações é mais fácil assim.

 

Quanto ao Branta, tens toda a razão. É um erro que faço muitas vezes...

[mt54]

Olá,
 
Os nomes comuns são sempre uma confusão, dado que muitos são regionais e dependem também das convenções de classificação seguida. Ganso-de-faces-brancas é um dos nomes mais comuns, mas eu ultimamente tenho seguido a classificação utilizada pelo eBird.org, onde o nome comum é Ganso-marisco. Como é o site que uso para registo das observações é mais fácil assim.
 
Quanto ao Branta, tens toda a razão. É um erro que faço muitas vezes...

Obrigado pela explicação!

Será que os nomes comuns utilizados no eBird.org são os usados no Brasil? Fiz uma visita, talvez demasiado rápida, ao site e fiquei com essa ideia.

Abraço

[dragom]

Obrigado pela explicação!

Será que os nomes comuns utilizados no eBird.org são os usados no Brasil? Fiz uma visita, talvez demasiado rápida, ao site e fiquei com essa ideia.

Abraço

 

Alguns são os brasileiros, mas a grande maioria são os portugueses. Atenção que senão tiveres conta no eBird, quando fazes uma pesquisa vão-te aparecer os nomes em inglês ou em brasileiro, mas se fizeres login e tiveres nos settings que estás em Portugal, os nomes mudam para os portugueses. Mesmo assim há meia-dúzia que usam os outros.

[mt54]

Alguns são os brasileiros, mas a grande maioria são os portugueses. Atenção que senão tiveres conta no eBird, quando fazes uma pesquisa vão-te aparecer os nomes em inglês ou em brasileiro, mas se fizeres login e tiveres nos settings que estás em Portugal, os nomes mudam para os portugueses. Mesmo assim há meia-dúzia que usam os outros.

Obrigado, vou experimentar!

Já agora: como fazes quando encontras uma espécie que não conheces ou cuja identificação te deixa dúvidas? Há alguma ferramenta que faça uma pesquisa pela imagem e te aponte na direcção certa?

[dragom]

Já agora: como fazes quando encontras uma espécie que não conheces ou cuja identificação te deixa dúvidas? Há alguma ferramenta que faça uma pesquisa pela imagem e te aponte na direcção certa?

 

Tens várias hipóteses. O que faço é uma ou mais destas opções, por esta ordem de prioridade:

 

- Perguntar a outros amigos observadores (se quiseres manda o teu email ou facebook por mensagem privada para ficares com o meu contacto, posso ajudar-te quando quiseres)

 

- Colocar fotos da ave no http://aves.team-forum.net/ (principal forum de observadores em Portugal)

 

- Usar a app Merlin de The Cornell Lab, os mesmos que criaram o eBird, e que faz reconhecimento da espécie por imagens. Tenho estado a ser um dos beta testers das novas versões e funciona muito bem.

 

- Colocar a foto em alguns grupos no face, embora já seja muito raro chegar aqui.

[mt54]

Mesmo antecipando que seria assim, não posso deixar de sublinhar a simpatia e disponibilidade - isto é melhor que serviço público!

Um abraço